{"id":4544,"date":"2025-09-12T15:41:16","date_gmt":"2025-09-12T13:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/?post_type=marina&#038;p=4544"},"modified":"2025-09-12T15:41:16","modified_gmt":"2025-09-12T13:41:16","slug":"marina-di-cecina","status":"publish","type":"marina","link":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/marina\/marina-di-cecina\/","title":{"rendered":"Marina di Cecina"},"content":{"rendered":"<p>Situato nel cuore della Costa degli Etruschi, il <b>Porto turistico Marina di Cecina<\/b> \u00e8 l&#8217;approdo ideale per chi desidera una vacanza che unisca relax, natura e cultura. La sua posizione privilegiata ti permette di avere tutto a portata di mano.<\/p>\n<p>Il porto si trova a due passi dal centro di <b>Marina di Cecina<\/b>, offrendo un facile accesso a negozi, ristoranti, bar e supermercati. Il centro storico di <b>Cecina<\/b> \u00e8 a pochi minuti di distanza, collegato da un&#8217;efficiente rete di bus e della pista ciclabile, ideale per una passeggiata serale e per godere dell&#8217;atmosfera tipica di una cittadina toscana.<\/p>\n<p>La zona offre una variet\u00e0 di attivit\u00e0 per ogni gusto: rilassati sulle ampie spiagge dorate o esplora la vasta <b>Pineta Marradi<\/b>, perfetta per passeggiate e sport all&#8217;aria aperta, visita i borghi medievali come <b>Bolgheri<\/b>, famosa per i suoi vini pregiati, l&#8217;antica citt\u00e0 etrusca di Volterra famosa anche per la lavorazione dell&#8217;alabastro, un&#8217;eccellenza artigianale locale. Sfrutta le condizioni del mare per praticare vela, windsurf, kitesurf e SUP, o esplora il territorio in bicicletta lungo le numerose piste ciclabili.<\/p>\n<p>Lasciati conquistare dai sapori autentici della Toscana. Assapora il pesce fresco nei ristoranti del porto e scopri l&#8217;eccellenza dei <b>vini locali.<\/b><\/p>\n<p>Il <b>Porto turistico Marina di Cecina<\/b> \u00e8 pi\u00f9 di un semplice approdo: \u00e8 la tua base per un&#8217;esperienza indimenticabile, dove la comodit\u00e0 dei servizi si fonde con la bellezza del territorio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4592,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"servizio-offerto":[145,23,118,291,95,374,97,24,146,204,51,392,391,125,67,346,289,126,390,17],"class_list":["post-4544","marina","type-marina","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","servizio-offerto-accessibilita-disabili","servizio-offerto-acqua","servizio-offerto-assistenza-allormeggio-disormeggio","servizio-offerto-boutique","servizio-offerto-bunkeraggio","servizio-offerto-cantiere-navale","servizio-offerto-docce","servizio-offerto-elettricita","servizio-offerto-guardiania-h-24","servizio-offerto-illuminazione-in-banchina","servizio-offerto-parcheggio","servizio-offerto-pista-ciclabile","servizio-offerto-ristorazione","servizio-offerto-servizi-igienici","servizio-offerto-servizio-meteo","servizio-offerto-shopping","servizio-offerto-spiaggia","servizio-offerto-trattamento-acque-grigie","servizio-offerto-travel-lift-200-t","servizio-offerto-wi-fi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marina\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marina"}],"about":[{"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/marina"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"servizio-offerto","embeddable":true,"href":"https:\/\/ormeggiando.netseven.work\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizio-offerto?post=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}